Heathkit GC-1A Mohican, Расскажите о нём Опции

[Следопыт]

Привет прикупил тут приёмник Heathkit GC-1A Mohican хочется узнать всё о нём....инструкцию...схему...как пользоватся..а то америкос не понятно..с уважением... (IMG:style_emoticons/default/sad.gif)

[Следопыт]

Ребята Привет подскажите пожалуйста Как перевести стать и инструкцию с английского на русский..с уважением..

[Кустарник-Братск]

дык например "гугль-переводчик" не подходит? Это конечно машинный перевод, но понять обычно можно, а если ещё сопоставлять английский и русские тексты, то вообще огромная помощь от него.

Технические тексты, составленные сухим языком, он переводит неплох, но многих спецтерминов, конечно, не знает.

Если же непременно надо прям "человеческий" перевод с языковыми нюансами, но сам в английском совсем ни бум-бум, то и обращаться придётся к человеку, причём с соответствующим уклоном...